Technische Daten:
Ausführungen:
A1: Simson S
83 B - Straßenvariante, Grundausstattung
A2: Simson
S 83 N - Straßenvariante, einfache Ausstattung
A3: Simson
S 83 C - Straßenvariante, erweiterte Ausstattung
A4: Simson
S 83 E - Off-road-Variante, einfache Ausstattung
B: Simson S 83 CX - Straßenvariante, erweiterte Ausstattung
C: Simson S 83 OR - Off-road-Variante, erweiterte Ausstattung
D: Simson S 83 alpha - modifizierte Straßenvariante
E: Simson S 83 beta - modifizierte Off-road-Variante
| Gewichte: |
|
| Leergewicht |
77,5 kg
bis 87,5 kg |
| Zulässiges
Gesamtgewicht |
260 kg |
| Antriebsmaschine: |
|
| Identifizierungsmerkmal |
M 743 |
| Hubraum |
70 cm³ |
| Leistung |
4,1 kw
bei 6000 min |
| Vergaser: |
|
| Hersteller |
Fritz-Hintermayr
GmbH, Nürnberg
Bing-Vergaser-Fabrik, Nürnberg |
| Identifizierungsmerkmal |
17/15/1101
oder 18/15/1101 |
| Hauptdüse |
70 |
| Funkentstörung |
Kerzenstecker
entstört nach VDE 0879 mit Funkschutzzeichen Typ Beru WOA 4/14/5
oder geschirmter Entstörsteckee, Typ A 14 w |
| Geräusche: |
|
| Standgeräusch |
|
| Ausführung
A, B, C, E |
86 dB (A)
bei 4500 min |
| Ausführung
D |
88 dB (A)
bei 4500 min |
| Fahrgeräusch |
|
| Ausführung
A, B, C |
76 dB (A) |
| Ausführung
D |
75 dB (A) |
| Ausführung
E |
72 dB (A) |
| Übersetzung: |
|
| Kettenritzel |
|
| Ausführung
A, B, C |
16 Zähne |
| Ausführung
C, E |
15 Zähne |
| Kettenrad |
34 Zähne |
| Höchstgeschwindigkeit |
75 km/h |
| Räder
und Bereifung: |
|
| Felgengröße
vorn |
|
| Ausführung
A, D |
1.50 x
16 oder 1.60 x 16 |
| Ausführung
B |
1.60 x
16 |
| Ausführung
C, E |
1.60 x
19 |
| Felgengröße
hinten |
|
| Ausführung
A, D |
1.50 x
16 oder 1.60 x 16 |
| Ausführung
B |
1.60 x
16 |
| Ausführung
C, E |
1.60 x
17 |
| Größenbezeichnung
der Bereifung |
|
| vorn: |
|
| Ausführung
A1, A2, A3, B |
2 3/4 -16
R |
| Ausführung
A4 |
2.75 -
16 R |
| Ausführung
C, E |
2.50 -
19 |
| Ausführung
D |
2 3/4 -
16 R oder 2.75 - 16 R |
| hinten: |
|
| Ausführung
A, B, D |
2.75 -
16 R 46 P Reifenwerk Heidenau GmbH oder
2 3/4 - 16 46 J Reinforced Metzeler Reifen GmbH oder
2 3/4 - 16 46 J Reinforced Pirelli |
| Ausführung
C, E |
2.75 -
17 R 47 M Reifenwerk Heidenau oder
2 3/4 - 17 47 J Reinforced Metzeler-Reifen GmbH oder
2 3/4 - 17 47 J Reinforced Pirelli |
| Anzahl
der Sitzplätze |
2 |
